Injekci�zni kellett Hargreavest, hogy enyh�ts�k t�rd�n probl�m�j�b�l fakad� f�jdalmait, melyek Old Traffordra val� �rkez�se �ta tartanak.

Ferguson kedden jelentette be, hogy Owennek legal�bb n�gy hetet ki kell hagynia, �gy a k�t angol EB selejtez� m�rk�z�st is az �sztek �s az oroszok ellen, valamint t�bb fontos klub m�rk�z�st, k�zt�k a Dinamo Kijev elleni idegenbeli tal�lkoz�t okt�ber 23-�n. Mindezek ellen�re a 'V�r�s �rd�g�k' f�n�ke szerint el�bb is fel�p�lhet. Igaz ez nem fogja pozit�van �rinteni Steven McClaren angol v�logatottj�t.

"Tal�n kevesebb, mint n�gy h�t," - mondta Ferguson. "Owen elviekben 10 nap m�lva m�r �jra edzhet, ami j� h�r, hiszen eddig nem volt t�l sok szerencs�je. De �gy n�z ki, az injekci� hatott."

Sz�m�t�sok szerint a Bayernt�l 18 milli� font�rt �rkezett k�z�pp�ly�s az okt�ber 20-�n megrendez�sre ker�l� Aston Villa elleni m�rk�z�sen m�r bevethet� lesz.

Term�szetesen ez j� h�r Fergie sz�m�ra, hiszen jelenleg Paul Scholes az egyetlen fitt k�z�pp�ly�sa Carrick s�r�l�se ut�n.

"Michael elveszt�se nagy csap�s." - mondta. "Megakartam r�zni a kez�t a keddi m�rk�z�s ut�n, de nem tudta felemelni a karj�t. Tudtam, hogy f�j neki, �gy hogy elk�ldt�k r�ntgenre,ami v�g�l is kimutatta a t�r�st. T�nyleg nagy vesztes�g sz�munkra, f�k�nt ha figyelembe vessz�k az ut�bbi h�rom m�rk�z�sen ny�jtott teljes�tm�ny�t. A tavalyi Michael Carricket l�thattuk, annak ellen�re, hogy lassan r�z�dott bele a szezon kezdet�be. Fantasztikusan j�tszott a Chelsea, a Birmingham �s a Roma ellen is."

Mivel sem Carrick sem Hargreaves nem bevethet�, Fergusonnak d�ntenie kell ki fog Scholes mellett j�tszani ma, a Wigan ellen.

"M�g mindig van v�laszt�som." - reflekt�lt. "Ryan Giggset vagy a fiatal Andersont is bek�ldhetem k�z�pre, �s John O'Shea is tud ott j�tszani, annyira nem vagyunk rossz helyzetben"  (manutdfanatics.com)